2006台北雙年展

Yuko Murata ( 村田有子 )

作品圖片有子所描繪的,多半是只有峭壁、枯木的荒涼景致,間或綴有動物與鳥,佇足其中。以黑、白、水洗藍等低彩度的顏色,繪製在木板上,給人一種近似單色畫的印象,然而,畫面大膽而獨特的筆觸,卻抓緊了我們的視線。她曾提及最近從日本水墨畫中發現的新意趣,尤其是18世紀江戶時期的繪畫,透過留白以及荒蕪風景所具有的嚴峻,她的畫風有著日本傳統藝術所表現的美學與情感。

另一方面,在這個複製年代裡,有子與多數生活其中的同輩藝術家一樣,會以印刷的照片作為繪畫作品的材料。這些照片原先刊登於旅遊書籍、介紹手冊或百科圖鑑上,是一種充滿魅力的視覺資訊,向我們介紹世界各地那些無法親眼目睹的未入之境與神秘動物。有子以這些理想風景作為靈感來源,以獨特視覺語言詮釋簡化的主題,描繪出她自己的想像天地。

不見一人的風景畫,令觀者感受到一種嚴峻。然而,藉由圓潤的線條、扁平柔和的造形,這些風景與生物,在她的個人世界裡面,呈現出一種可愛迷人的模樣。

:::©2006 TAIPEI BIENNIAL. All Rights Reserved.
本網站最佳瀏覽解析度為1024*768,建議使用IE5.0、Netscape6.0以上版本瀏覽器