〈1861年2月2日〉，2009，聖戴奧法．威納被斬首前寫給父親的最後一封信，此為傅方（Phung Vo，傅丹的父親）謄寫的手抄摹本。墨水、紙，29.6 × 21公分
傅丹的作品與他的家族歷史密不可分，且持續反應出其背後逐漸被移民及流亡所定義的當代世界。1980年，傅丹與家人乘著自己打造的小船逃出越南，被丹麥籍的油輪救起，爾後成為丹麥公民。他的藝術手法著重在對私人身分的登錄及歷史經驗之符號和意義的置換。其作品似乎表明了，在塑造今日世界的殖民及帝國式大量轉移的餘波下，最重要的不在於「意義」本身，而是它如何被應用、具體化及制定的方式，意即在「塑造」的命題中，存在複合身分的妥協。在傅丹的諸多研究中的其中一則，是他跟隨法國「巴黎外方傳教會」在十九世紀派至東南亞的傳教士們的事蹟，特別是那些為了讓人們改信基督教而殉道的傳教士們。
〈1861年2月2日〉是一封由法國傳教士戴奧法．威納爾（TheophaneVenard）寫給他父親的訣別信的手抄摹本。威納爾於1852年離開法國前往遠東地區後，先在香港傳教十五個月，隨後被調往越南。他在1860年於越南被捕時曾有放棄原有信仰以求自保的機會，但因拒絕從命而遭判斬首。這封信是他在1861年2月2日受刑幾天前所寫的。
每當這封信被售出或因展覽需要副本時，傅丹的父親便會重新謄寫一份摹本，這個行為將會持續進行到再無收到任何展覽邀約，或是他的父親過世為止。傅丹的父親本身是天主教徒，他的書寫技巧歸因於法國的殖民統治使越南成為羅馬拼音系統的國家。雖然這樣的技巧能在越南找到不錯的工作，但對傅丹的父親來說卻一點都不受用，因為他從抵達丹麥以來，一直未能學好丹麥文。
傅丹，1975年出生於越南，現居住及工作於柏林。