宇宙生成器（AP），2017

踏進《宇宙生成器（AP）》就如同走入一座萬花筒：影像從地球上的一點移向另一點，來回往復。影片一開始是在美國邊境附近的墨西哥城鎮墨西卡利的一間中國餐館裡。當女服務生掀開餐蓋，我們發現自己似乎被吸進一座隧道，經過幾處轉折，來到了中國的義烏市場。在那裡，小販攤位上擺滿人造花、花環、塑膠玩具、LED，還有林林總總的廉價製品。這些製品通常可在世界上流通無阻，當然也包括第一幕裡墨西哥的餐館，「 然而人和某些產品要通過美墨邊境，可就面臨重重限制了」，策展人瑪歌．諾頓（Margot Norton）提醒我們。彷彿魔法般，我們取道一條長長黑洞，從世界的一處到另一處：這條「全球化」的捷徑。

此作品原由德國敏斯特雕塑展（Skulptur Projekte Münster）委託製作。
製作協力：丹麥路易斯安那現代藝術博物館（Louisiana Museum of Modern Art）、
倫敦Outset當代藝術基金會、希臘複生態當代藝術行動（Polyeco Contemporary
Art Initiative）

製作人及攝影指導：David Hollander (Fourth Density Productions)
演員：義烏國際商貿城老闆及員工、 Cary Cahill、Vicky Ramírez、Penelope
Jefferson、Aevin Dugas、Pete Booth
場景、道具和特技總監：Katrin Altekamp (4DEE Production)
數位成像技術員：Loïc de Lame (Laryenco Production)
布景：Cary Cahill
燈光師：Alan Hostetter
聲音製作：Ronen Nagel and Nati Taub (Sound Around Studios)
特效：Alexander Lemke
製片（中國）：Matt Clarke and Clark Wang
製片助理（墨西卡利）：Audrina Quintanar