YEH MEI-LI AND LIU HO-JANG (葉偉立+劉和讓，台灣)

葉偉立於1971年生於台灣，台北；現居台灣，台北
劉和讓於1972年生於台灣，台北；現居台灣，台北

葉偉立與劉和讓目前是駐於《寶藏巖泡茶照相館》的攝影藝術家，這間工作室為「共生藝棧一寶藏巖歷史聚落設置藝術村計劃」的一部份。

寶藏巖是位於新店溪旁，觀音山山坡上的老社區，其發展歷史可追溯至光復前後。由於居民多屬於社會弱勢族群，寶藏巖孤立於都市邊緣，仿佛自外於台北的都市發展，簡陋破舊的社區景觀停留於數十年前的台灣，部份房舍也因居民遷出而廢棄。整個社區發展雖未經過任何規畫，但建築與巷道全由居民依生活習性與地形自然而生，反而形成極富有公共性的社區形式。寶藏巖社區曾一度面臨因都市計畫而需拆遷的危機，經過居民抗爭與非政府組織居中協助，台北市政府在2001年決議將寶藏巖規畫為歷史保留區，並計劃發展為藝術村。

駐在寶藏巖的藝術家除了整修廢棄房屋成為工作室與展演空間之外，同時與社區居民互動交流，建立關係，邀請居民參與藝文活動。葉偉立與劉和讓兩位藝術家的駐村計畫《寶藏巖泡茶照相館》從2004年二月開始進行，他們將空屋整理為茶館和適合拍攝人像的攝影工作室，邀請居民與訪客進入與藝術家對話交流，並讓藝術家為他們留下個人肖像或合照。 《寶藏巖泡茶照相館：第二階段》為葉偉立與劉和讓駐村的文字與影像紀錄呈現，他們將駐村期間與居民相處過程與觀察所留下的照片和文字，搭配寶藏巖的街景、歷史照片與社區簡訊印在報紙大小的文件上，供展覽觀者取閱。他們並另外放映工作室內整修過程，以及室外寶藏巖的建築與街景。藝術家在寶藏巖社區既是外來的觀察者，也是參與社區改造的居民。從這些紀錄中，可體驗到一個被遺忘的社區如何經過歷史洗鍊而產生公民自覺和社區精神建立的過程。年輕藝術家的活力與老社區的社群意識精神，結合而為「有機的」間。

http://www.treasurehill.org/archives/2004_02.html