CHANG YUNG-HO (張永和，中國大陸)

1965年生於中國，北京
現居中國北京及美國波士頓

如何將西方的建築理念融合至中國傳統建築哲學之中，一直是建築師張永和所關注的主題。張永和1992年於中國成立「非常建築工作室」之時，正是中國開始快速進行都市化的起始點。策展人侯瀚如曾說：「同在中國和西方生活過的張永和，以批評的眼光來觀察與分析當代中國的都市膨脹現象。...在進行建築研究與實踐時，他時刻不忘真實的都市生存狀況，在設計中他試圖為人類提供更大的生存空間，同時表達出都市生活的歡欣與興奮。」張永和認爲建築設計應與當地風土民情及生活環境緊密結合，而不是跟隨西方思潮，無視於自身生活經驗與感受。

張永和於其著作《非常建築》（Feichang Jianzhu）中強調：建築師應該如藝術家一般對自身體驗和生活環境保持敏銳度與洞察力，仔細深入地觀察生活，研究人們活動的所有細節及其意義，以此來體察人們的活動與人造環境的相互關係。在張永和與中國藝術家多次合作的國際聯展中，我們正可看到他對空間與文化的體察。例如在「移動中的城市」（1997-1999） 一展中，他設計了一個諧擬亞洲城市高密度、擁擠的展覽空間。在「可大可小展」（1998）中，他挑選「回」、「凸」、「田」三個漢字作為平面設計，試圖再現傳統的北京城市空間。材質所代表的意義在張永和的作品中也佔有十分重要的地位，像在「影室」（2003）展中，他以四種相機品牌及其生產國的文化為概念，以四種不同質材設計出四個展室。此外，他的作品也會出現在威尼斯雙年展、上海雙年展與光州雙年展等國際當代藝術展覽。

在本次展覽中，張永和在台北市立美術館的大廳、走廊等空間，為紀錄片單元設計出適合放映及觀賞紀錄片，並可其他作品融合一氣的流動性空間。

http://www.archleague.org/lectures/scales/yung.html
http://www.nettime.org/Lists-Archives/nettime-l-9908/msg00095.html
http://www.kateigaho.com/int/mar04/architect-chang.html
http://announce.curtin.edu.au/release2001/c5701.htm
http://bmoca.kinmen.gov.tw/news_10.html
http://www.forgemind.net/diary/2003/2003-10/2003-10-02.htm