:::

:::

Projects 參展作品

THE ATLAS GROUP (圖鑑團體,黎巴嫩/紐約)

由瓦利・拉德於1999年在美國紐約創立
瓦利・拉德:1967年生於黎巴嫩,奇巴涅



作品圖片
圖鑑團體 我的脖子比一根毛髮還細-1975-1999黎巴嫩內戰汽車炸彈實錄
電腦輸出、綜合媒材


作品圖片


作品圖片


圖鑑團體是由瓦利・拉德(Walid Raad)創辦,旨在調查並紀錄黎巴嫩的現代史。不過,這個名稱具有巧妙的誤導作用,因為它基本上是拉德所想像的一人企業,藉以探查、保存、研究並製作關於這段歷史的文件,包括聲音、視覺物件、文字及其他資料。該團體調查研究成果以演講、攝影、筆記、装置及其他文件來發表,它們有的是真,有的是假。這些文件有許被保存圖鑑團體位於貝魯特和紐約的資料庫。

《我的脖子比一根毛髮還細:1975-1999黎巴嫩內戰汽車炸彈實錄》(1996 - 2004)這項藝術計畫是關於黎巴嫩內戰期間,各路國民軍使用汽車炸彈的情形。如拉德的解釋:1975至1999年間,「在黎巴嫩,有145個汽車炸彈爆炸,造成數千人喪命,並在黎巴嫩的主要城市-貝魯特,垂波里(Tripoli)、塞達(Saida)和席登(Sidon)-其鄰近地區引發令人髮指的屠殺事件。 在政治的領域裡,國民軍以汽車炸弹來當作武器,用遙控器引爆,並置於人口密集的區域,以將殺害,殲滅、恐嚇推到最極致的地步...報紙上對汽車炸弹所作的報導除了呈現殘破車體的畫面之外,往往還有汽車炸彈炸開的坑洞,以及在某戶的陽台或屋頂發現的汽車引擎」。 《我的脖子比一根毛髮還細》 保存了攝影記者所作的畫面,他們找到這些汽車引擎,將之拍攝下來。對拉德而言,這項記錄追溯了暴力的複雜事實:「汽車炸彈的歷史,也是從生理和心理上體驗戰爭的方式的歷史」。

拉德想像的機構及其對資料庫本質的研究,指出探究真相乃是不可能的;而真相正是紀錄所追求的核心 - 不論這記錄是由媒體或歷史所執行。

http://www.theatlasgroup.org/
http://www.bigtorino.net/english/projectpool/art079.php
http://www.weltinbasel.ch/produktionen_6.html
http://www.sfeir-semler.de/sites/Raad/startraad.htm
http://www.in-transit.de/2004/content/en/productions/prod_atlas.html
http://artnet.com/magazine/features/eller/eller3-15-04.asp
http://www.photography-now.com/artists/K15867.html
http://www.iniva.org/season/site/project_03
http://www.kunstenfestivaldesarts.be/front/projectdetail.action?projectid=538&id=331
http://www.artnet.com/artist/423927078/The_Atlas_Group_Walid_Raad.html
http://www.the-artists.org/ArtistView.cfm?id=A9C0B9CB-7C41-48BA-94EB3D49187B9983