跳到主要內容區塊
ENG
:::

實地星球

尤利.奧羅

  • 尤利.奧羅

    (Born in 1973. 瑞士)

        向苦艾學習,2019–2020
        瘧疾、剛果與比利時人,2019–2020
        喀坦加的非洲苦艾,2019

尤利.奧羅在影像裝置裡探討「非洲苦艾」( Artemisia afra)這種原民藥用植物。非洲苦艾可以有效治療並預防瘧疾,也可當茶飲沖泡。然而,世界衛生組織偏好具全球影響力的製藥業,並不建議非洲苦艾的治療方式。

在 2019 年,每幾分鐘便有一名兒童死於瘧疾,致病的寄生蟲也變得愈來愈抗藥。1970 年代,為開發新的抗瘧藥物,科學家從中國使用了兩千年的艾屬植物裡,發現並萃取出了青蒿素(artemisinin)。 這種藥品如今已獲得專利。

然而,瘧原蟲對萃取出的青蒿素也變得愈來愈具抗藥性。但同時人們也發現,不透過萃取,整株使用的艾屬植物仍然非常有效,儘管歐洲許多地方目前仍禁止使用這類植物。非洲苦艾生長於非洲不同地方,包括剛果。非洲苦艾不含青蒿素(但為各種礦物質的強大混合物,包括大量的銅),不僅能避免抗藥性,還能抵抗萃(榨)取式醫學。剛果民主共和國的殖民與後殖民經濟環境一直受制於各種形式的榨取(主要是採礦),非洲苦艾則有助於我們想像與各種自然資源建立必要的非榨取式關係,以及在地且永續的醫療保健方法與團結形式。

尤利.奧羅,《向苦艾學習》(局部),2019–2020,三頻道錄像、壓克力顏料、油畫板,尺寸視空間而定、影片長度14分18秒。原為盧邦巴希雙年展委託製作。圖像由藝術家及臺北市立美術館提供。

協同合作:Lumartemisia CAE RDC and Dr Constant Tchandema |
繪圖:Musasa | 音樂:Muteba Ardoz, Jean Tshitshi—orchestre jeunes
étoiles des astres | 翻譯:Sando Marteau, Lord Nassor | 典藏資料:Museum
Africa, Tervuren, Belgium
本作原由盧邦巴希雙年展(Lubumbashi Biennale)委託製作

Sponsors: Pro Helvetia 瑞士文化基金會

Loading