跳到主要內容區塊
ENG
:::

另類重力星球

雋.巴爾達扎+皮耶.保茲

  • 雋.巴爾達扎

    (Born in 1991. 法國)

  • 皮耶.保茲

    (Born in 1990. 法國)

        Mass(質量/彌撒),2020

這兩位藝術家的作品聚焦於空無、物質的概念,以及探討讓這個世界「結合」在一起的因與果。其錄像裝置呈現擺盪在月球景觀和攝影棚之間的兩幅畫面,紀實和虛構的成分參半。其中紀實的部分,在於片中兩名人物分別為2019年諾貝爾物理學獎得主米歇爾.馬約爾(Michel Mayor)和歐洲核子研究組織(CERN)的研究主任基亞拉.馬里奧蒂(Chiara Mariotti)。他們在片中討論的主題也依據紮實的科學理論。對天文物理學家馬約爾來說,虛即是空,但是對粒子物理學家馬里奧蒂而言,虛充滿了名為「希格斯場」(Higgs field)的振動場。於此帶出當下最激烈的物理學論辯之一,即在現階段處於對立的兩個物理的理論模型:無限大(由愛因斯坦的相對論為指導原則)和無限小(量子物理學)。它們在各自的規模體系中運作,但卻是不存在於相同世界的兩種現實。

兩位科學家接下來討論虛無與物質的形而上層面。影片也在此時朝虛構的方向發展。鏡頭下的兩位研究人員彷彿化身小說人物:影片表現第一位研究員退隱到一處洞穴進行冥想,而與諾貝爾獎得主在這樣的地方進行訪談頗不尋常。另一位科學家的訪談地點則是全球最大的研究實驗室(CERN),其中有一段在拍攝過程中陷入黑暗。

另一個螢幕呈現的是一顆星球的一角,以超現實的火山景象,意欲將科學家討論的無形物質化為有形。水的波動是靠振動機械製造出來,沒有任何影像是使用3D技術,所有特效都是用機器創造,布景也是手繪的。雋.巴爾達扎認為,像劇場般的舞臺裝置促使觀者「讓自己與現實脫離」。

雋.巴爾達扎+皮耶.保茲,《Mass(質量/彌撒)》,2020,雙頻道錄像、木頭、泡沫、綜維素、聚酯樹脂、水性顏料、石膏、聚甲基丙烯酸甲酯薄片、人造植物、緩衝器、鋼、舞臺燈、燈架,尺寸視空間而定。作品原由瑞士貝爾Hermès Horloger委託製作。圖像由藝術家及臺北市立美術館提供。

 

雋.巴爾達扎+皮耶.保茲,《Mass(質量/彌撒)》,2020,雙頻道錄像、木頭、泡沫、綜維素、聚酯樹脂、水性顏料、石膏、聚甲基丙烯酸甲酯薄片、人造植物、緩衝器、鋼、舞臺燈、燈架,尺寸視空間而定。作品原由瑞士貝爾Hermès Horloger委託製作。圖像由藝術家及臺北市立美術館提供。

 

雋.巴爾達扎+皮耶.保茲,《 Mass(質量/彌撒)》,2020,雙頻道錄像、木頭、泡沫、聚烯烴、聚酯樹脂、水顏料、石膏、層壓板、合成植物、保險槓、鋼、舞臺燈、燈架,尺寸視空間而定。

本作原由瑞士貝爾 Hermes Horloger 委託製作

Sponsors: 法國在台協會 法國在台協會

Loading