首頁 >參與者 >
黃信堯 HUANG Hsin-Yao
印樣白冷圳,2018

1928年,因日人欲在臺發展製糖業,選中氣候跟土質適合的新社臺地,設立大南庄蔗苗養成所,然此區域地勢高缺乏水源,乃請日本技師磯田謙雄於大甲溪上游監造設計白冷圳。這座灌溉水圳在海拔五百五十公尺的白冷高地取水,沿途遇上山壁溪谷則施築隧道、造水橋或以「倒虹吸管」工法送水。此工程引進豐沛水源讓新社成為培育甘蔗苗及各類農作物種苗改良繁殖基地,亦孕育出各種花卉、香菇、蜜梨、枇杷等經濟作物。

 

由臺中市政府新聞局與導演黃信堯共同合作的紀錄片《印樣白冷圳》,帶領觀者展開一趟「白冷圳水的公路之旅」——看著水從上游大甲溪的發源地合歡溪開始,循著近十七公里路徑來到新社,最後注入民宅、田園,再轉為水果等農產北送的歷程。

 

「萬物都在一道看不見的洪流之中流動著,於是我試圖藉由影像與聲音去傳達這一切。」黃信堯捨棄用口述描繪白冷圳的重要與偉大,全片沒有旁白、配樂,僅有水流經不同地方的水聲表情與環境音,希望觀者能靜心凝視與聆聽,追尋水的足跡與本質。片名「印樣」一詞則源自攝影師常將整卷拍攝後的底片直接在一張相紙上放像取得完整的縮圖,以進行挑選組成一個意象。對黃信堯而言,這部影片就是去找出對白冷圳的印象。

 

《印樣白冷圳》關注水圳本身,亦詮釋水、山林土地與人的連結。如果生命有源頭,那川水的源頭就來自於山林,河道就像是水的生命旅程。而白冷圳有如生命裡的一段插曲,雖然細微,卻影響著往後的旅程。


黃信堯,1973年出生於臺灣,現居住及工作於島嶼的一隅。

黃信堯,《印樣白冷圳》(劇照),2018,單頻道錄像,彩色、有聲,片長80分鐘
黃信堯,《印樣白冷圳》(劇照),2018,單頻道錄像,彩色、有聲,片長80分鐘
黃信堯,《印樣白冷圳》(劇照),2018,單頻道錄像,彩色、有聲,片長80分鐘
黃信堯,《印樣白冷圳》(劇照),2018,單頻道錄像,彩色、有聲,片長80分鐘
黃信堯,《印樣白冷圳》(劇照),2018,單頻道錄像,彩色、有聲,片長80分鐘
黃信堯,《印樣白冷圳》(劇照),2018,單頻道錄像,彩色、有聲,片長80分鐘
黃信堯,《印樣白冷圳》(劇照),2018,單頻道錄像,彩色、有聲,片長80分鐘
黃信堯,《印樣白冷圳》(劇照),2018,單頻道錄像,彩色、有聲,片長80分鐘
黃信堯,《印樣白冷圳》(劇照),2018,單頻道錄像,彩色、有聲,片長80分鐘
黃信堯,《印樣白冷圳》(劇照),2018,單頻道錄像,彩色、有聲,片長80分鐘
展場一景
展場一景
回上一頁