首頁 >參與者 >
區秀詒 AU Sow-Yee
椰林、檳城艷與情報員的生死戀情:一次放送計畫,2018

二十世紀初期,日本帝國以實驗室名義,將臺灣建造成南方之最北端的樂園,同時也作為征戰南洋的預備地,大量將熱帶植物(如椰子樹)移植到此。而1935年舉辦的「始政四十周年記念臺灣博覽會」中,位於大稻埕第二會場的南方館,就以仿真橡膠林展示當時馬來亞的面貌。橡膠作為一種熱帶植物並不是馬來亞的原生物種,而是英國人從南美洲移植過來的經濟作物。而佇立在南方館附近的馬雕像,預示了馬這種無法耐熱的溫帶動物,如何在這處北端的最南方進行某種征戰的身體預備訓練。於是,熱帶植物與馬的展示,承載了多重指涉。它/牠們的移動變成邊界測量的技術物,也揭示了自然如何被系統化的權力關係。

 

這件作品是藝術家與柳春春劇社於2018年10月合作發表的劇場演出《南洋情報交換所》的後續篇章。集結放送(廣播)、錄像、物件等元素,以消失的情報員和檳城艷的「生死戀情」為敘事核心,模仿1935年臺灣博覽會南方館的部署方式,建構一間看起來謎一般、並具劇場特質的電影場景,讓觀者在一個精簡視覺與聽覺語彙的空間裡,於意識中主動構成一幅看似鏈接的精神圖景,重新想像日本-臺灣-馬來西亞間,以行進的自然為名,所交織出的複調關係。


區秀詒1978年出生於馬來西亞,現居住及工作於臺北。

區秀詒,《椰林、檳城艷與情報員的生死戀情:一次放送計畫》,2018,三頻道錄像、聲音裝置,尺寸視空間而定
區秀詒,《椰林、檳城艷與情報員的生死戀情:一次放送計畫》,2018,三頻道錄像、聲音裝置,尺寸視空間而定
區秀詒,《椰林、檳城艷與情報員的生死戀情:一次放送計畫》,2018,三頻道錄像、聲音裝置,尺寸視空間而定
區秀詒,《椰林、檳城艷與情報員的生死戀情:一次放送計畫》,2018,三頻道錄像、聲音裝置,尺寸視空間而定
區秀詒,《椰林、檳城艷與情報員的生死戀情:一次放送計畫》,2018,三頻道錄像、聲音裝置,尺寸視空間而定
區秀詒,《椰林、檳城艷與情報員的生死戀情:一次放送計畫》,2018,三頻道錄像、聲音裝置,尺寸視空間而定
區秀詒,《椰林、檳城艷與情報員的生死戀情:一次放送計畫》,2018,三頻道錄像、聲音裝置,尺寸視空間而定
區秀詒,《椰林、檳城艷與情報員的生死戀情:一次放送計畫》,2018,三頻道錄像、聲音裝置,尺寸視空間而定
區秀詒,《椰林、檳城艷與情報員的生死戀情:一次放送計畫》,2018,三頻道錄像、聲音裝置,尺寸視空間而定
區秀詒,《椰林、檳城艷與情報員的生死戀情:一次放送計畫》,2018,三頻道錄像、聲音裝置,尺寸視空間而定
回上一頁