:

陳梁

TRẦN Lương

雖然共產集團於1980年代末期宣告瓦解，今日共產主義依然存在於某些國家。全世界超過四分之一的人口仍生活在這種獨裁統治政權之下。在共產主義和前共產主義國家中，依然可以感受到共產主義意識形態及其社會經濟精神所造成的創傷。共產主義這個幽靈，從環境問題到貪污腐敗，從道德倫理到信任危機，在各方面依然威脅著年輕的一代。

尤其是在越南，暴力和缺乏人權的情形日益嚴峻，人民心理上持續承受的壓力導致動亂爆發，而政府就是腐敗發動 機，黨員則不惜一切代價護黨，忽視民族利益與國家前途。

令人難以置信的是，在二十世紀，前共產黨領導人的木乃伊遺體與碩大陵墓竟然再度出現，有如人類文明發展中的一個污點，並已成為被困在歷史潮流中的有形證據。

《來自陵墓的視覺反饋》反射歷史上某段時期的種種影像。共產主義初始，在全球造成衝擊，其殘餘勢力已經而且還會繼續直接影響數以百萬計的人，包括我們自己和我們的家人。

暴風雨過後，一面紅旗在空中飄揚，這有可能只是幻影與過去的迴聲，其後果卻依然影響著一個國家的未來。諸如缺乏社會責任感、沈溺與暴力、自私和自我審查等問題，就會在社會中蔓延猖獗。持續「鬱悶」的情緒籠罩著廣大人民，也包括我在內⋯⋯或許這些畫作就是在抑鬱狀態下繪就的。