影片放映
:《新帕德嫩神廟》，2016，《隱晦白色信使》 ，2010
佩妮． 西奧皮斯Penny SIOPIS
臺北市立美術館 1F「小影院」
-
佩妮．西奧皮斯
《新帕德嫩神殿》，2016
單頻道數位錄像，彩色、有聲 片長約18分鐘 -
佩妮．西奧皮斯
《新帕德嫩神殿》，2016
單頻道數位錄像，彩色、有聲 片長約18分鐘
星期四 16:00
《隱晦白色信使》，2010
數位影片、有聲，英語發音、中文字幕
片長15分4秒
《新帕德嫩神殿》，2016
數位影片、有聲，英語發音、中文字幕
片長15分26秒
佩妮．西奧皮斯的創作包括電影、繪畫和裝置藝術等領域。她將隨機找到的八釐米和十六釐米家庭電影片段配上字幕和聲音，勾勒出身陷大型政治、社會動亂且往往嚴重受創的人物的故事。這些故事雖來自特定的時空背景，其充滿寓意的形式所觸及的問題，卻遠遠超越特定的歷史淵源。影片藉文字將偶發事件串連成故事，再翻譯成讀者／觀者「腦中的聲音」。外語片的翻譯字幕通常取形式而捨功能，此舉意味著翻譯是被當成一種概念來處理，而這種策略性的手法將她影片中的雙重聲域調合得更籠統；內在和外在的敘事被刻意混淆，同時營造出真假虛實的感受，加上音樂的陪襯，創造夢境般充滿情感的效果。
《隱晦白色信使》講述的是薩芬達斯（Dimitrios Tsafendas）的故事。他在1966 年暗殺南非首相，即人稱「種族隔離政策的建築師的維沃爾德（Hendrik Frensch Verwoerd）。是什麼驅使這名時任國會信使的混血移工做出這樣的行動？西奧皮斯探討在他檔案中顯見的狂熱和政治動機是如何糾結交纏，而貫穿整部電影的提問是：「不合法的薩芬達斯到底是誰？何處是他的歸屬？在這個世界，國籍經常被視為人之完整性的基本條件與證明，那麼以無國籍的身分存在意味著什麼。」
《新帕德嫩神殿》則編織出一個凡人的故事，思索充滿戰爭、全球化、移民，以及與「西方國家關係緊張的希臘現代史。主角神似藝術家的父親。