:

丁昶文&澎葉生

TING Chaong-Wen&Yannick DAUBY

1941至1944年間發生於彰化二林的殺人棄屍案，受害人石阿房與兇嫌盧章是被日本政府徵調的台籍軍夫，盧章覬覦結拜兄弟阿房的錢財，遂謀財害命。警方雖然找到重要跡證，卻因兇嫌抵死不認，遲遲無法破案，最後幸得妙計由警察假扮冤魂逼供，良心不安的盧章最後認罪，失蹤多時的屍首才被從蔗園挖出。事件的經過後來被人寫成唸唱的歌仔冊 〈二林大奇案歌〉，到處傳唱。

《殺人事件：二林奇案》是關於一場聲音的考古學作品，由丁昶文與聲音藝術家澎葉生共同創作。存錄有歌仔曲的黑膠唱片，被重新帶回到當年案發的蔗園棄屍現場播放，傳唱故事的歌聲摻合著即時錄製的環境聲響，音景之內多重聲音群的碰撞，形成了多重時空的裂隙，讓人得以窺探混雜的情境。除了聲音要素之外，構成現場裝置的物質包含融化的蔗糖塊，並與地上承接糖塊與唱片的鏡子，形成了視覺、聽覺與味覺共構的感官場域。觀者流連於作品其間，捕捉當下存於現場之變化，從緩慢融化的糖塊，鏡中光影折射出的陰影，察覺出隱匿於造形或形式之下的時間流逝，即是混合物質對感官所進行的時間運動，這整個過程猶如量子纏結（quantum entanglement）現象，在交互作用下使我們與歷史幽靈相會。